Innhold
Hovedforskjell
Som mange andre ord i engelsk grammatikk, forvirrer ‘Hvilken’ og ‘Det’ også mange elever. Det er ganske enkelt fordi begge disse ordene spiller nesten den samme rollen i å innføre ytterligere leddsetninger i en setning. Imidlertid kan deres valg av et av disse grammatiske ordene endre betydningen av setningen. Når det gjelder ‘Hvilket’, blir det brukt i den ikke-restriktive klausulen for å gi flere detaljer om saken det er snakket om i setningen. På den annen side brukes ‘Det’ til å innføre en restriktiv klausul for å begrense detaljene. Tenk på disse to setningene: 'Boken som har et rødt omslag er mitt' og 'Boken, som har et rødt omslag, er mitt'. Den første setningen antyder at foredragsholderen forteller at han bare har en bok med rød farge; i andre setning indikerer han imidlertid for en bestemt av mange. En markant forskjell kan sees i bruken av begge disse ordene når komma brukes før ‘Hvilken’, mens ‘Det’ ikke trenger noe tegnsettingstegn. En annen ting som er verdt å nevne, er at bestemmeren ‘Hvilken’ også kan danne en interrogativ setning når den starter en setning f.eks. ‘Hvilken vei fører til markedet’? eller 'Hvilket land har den største ørkenen?' På den annen side kan ikke bestemmeren 'That' brukes til å danne en interrogativ setning, og kan bare brukes enten som en relativ uttale, Adjektiv, Konjunksjon for å innføre en underordnet begrensningsklausul eller som en demonstrativ uttale ved begynnelsen av en setning.
Sammenligningstabell
| At | Hvilken |
| Type | |
| deter~~POS=TRUNC | deter~~POS=TRUNC |
| bruk | |
| Brukes mest for å innføre en restriktiv klausul i setningen. | Bringer inn en ikke-restriktiv klausul. |
| Komma | |
| Trenger ikke komma ved foten. | Trenger komma ved foten. |
| lag | |
| Kan ikke danne en interrogativ setning. | Kan danne en interrogativ setning. |
Definisjon av det
‘Det’ har i utgangspunktet flere statuser i engelsk grammatikk, akkurat som mange andre ord. Det betegnes for det meste som ‘Determiner’ da det bestemmer eller identifiserer det som blir snakket om i en setning. Det er også gitt tittelen som 'underordnet' siden den knytter den underordnede klausulen til hovedklausulen. Dessuten brukes ‘That’ også som Adjektiv, Adverb, så vel som Relativ uttale for å indikere eller relatere en bestemt person eller ting. ‘Det’ blir mest brukt med restriktive klausuler for å begrense betydningen av det som blir snakket i setningen f.eks. ‘Jeg liker å lese boka som har forandret livet mitt’. Og som et demonstrativt uttale, "Det" indikerer en ting eller person f.eks. "Jeg vil kjøpe den skjorta", noe som betyr at skjorten ligger litt langt fra høyttaleren.
Definisjon av som
‘Hvilken’ har også mer enn en tittel i engelsk grammatikk. I tillegg til å være en bestemmende, akkurat som ‘Det’, forholder det seg også Person eller ting og spiller rollen som et Adjektiv også. ‘Hvilket’ blir mest brukt i ikke-restriktive klausuler der det trenger en komma for å få støtte fra. Selv om ‘Hvilken’ har nesten de samme titlene som ‘Det’ gjør, kan den også brukes i begynnelsen av en setning for å gjøre den interrogativ f.eks. ‘Hvilken kino liker du å se en film i? eller ‘Hvilken filmstjerne har vunnet Oscar i år’?
Forskjeller i et nøtteskall
- ‘That’ og ‘Which’ er begge bestemmer i engelsk grammatikk
- ‘Det’ blir mest brukt til å innføre en restriktiv klausul i setningen; ‘While’ bringer inn en ikke-restriktiv klausul
- Bruken av 'Hvilket' trenger komma ved foten; ‘Det’ ber ikke om tegnsettingstegn
- ‘Hvilken’ kan danne en interrogativ setning når den brukes i begynnelsen av en setning; ‘Det’ kan ikke danne en forhørssetning
