Innhold
Hovedforskjell
Det er mange ord som forveksles med hverandre bare av forskjellen i stavemåte, og det er tilfelle med disse to. Begge betyr det samme og har samme opprinnelse, men hovedforskjellen mellom ordene er at Defense er den som brukes på amerikansk engelsk og er den vanligste rettskrivningen i hele verden mens stavemåten Defense brukes på britisk, australsk og kanadisk engelsk og har redusert i popularitet som stavemåten.
Sammenligningstabell
| Grunnlag for distinksjon | Forsvar | Forsvar |
| Definisjon | Handlingen med å forsvare ditt eget mot fienden eller for å beskytte deg mot noe. | Samme betydning. |
| Forskjell | amerikansk engelsk | Britisk engelsk |
| Opprinnelse | Samme opprinnelse. | Latinsk ord "Defendere" som betyr å forsvare deg selv. |
| Foreldrespråk | Hentet fra britisk engelsk. | Hentet fra fransk (Defens). |
| Muntlig | Amerika, Asia og Afrika. | Storbritannia, Australia og Canada. |
| bruk | Oftere | Sjeldnere |
Forsvar
Dette ordet blir for det meste brukt og hørt når det er noe krig som foregår og TV-en viser forskjellige ting knyttet til det. Betydningen er veldig enkel, det er handlingen om å forsvare ditt eget mot fienden eller for å beskytte deg mot noe, det er også et begrep som brukes til å motstå tyranni. Ordet med rettskrivningen Defense brukes stort sett på amerikansk engelsk, mens det stammer fra britisk engelsk for det samme språket og har røtter i det latinske og franske språket. Opprinnelsen til dette ordet kan dateres tilbake til gamle tider og har foreldreordet til 'forsvarer' som på språket betydde å forsvare deg selv. Den ble deretter endret til ‘Defensum’ gjennom årene med modifiseringen på språket som fant sted, men betydningen forble fortsatt den samme. Senere ble det importert til det franske språket der ordet ‘Defens’ ble brukt, og deretter migrerte det til det engelske språket og ble brukt som forsvar. Dette ordet kom inn på amerikansk engelsk på 1900-tallet og har blitt brukt oftere gjennom årene på grunn av innflytelsen det har hatt på andre land. Mange deler av Asia som India og Pakistan, sammen med afrikanske nasjoner, bruker denne rettskrivningen siden det har blitt en norm å følge USAs språk. Dette ordet brukes også ofte til formål som medisinsk der forsvarsmekanismen anses som et legems evne til å motstå enhver endring i mennesket på grunn av en sykdom.
Forsvar
Dette ordet blir vanligvis snakket på britisk engelsk, og følgelig staveforskjellen stammer herfra. Det kommer også til uttrykk i andre typer engelskspråk som australsk og kanadisk, og den eneste forskjellen kommer i amerikansk engelsk. Etymologien til dette ordet er blitt forklart i avsnittet ovenfor, men utdypet mer om definisjonen, det er noe som gir deg muligheten til å beskytte deg mot det utenlandske angrepet. Det beste eksemplet på det vil være bruken av militæret til å forsvare et land og dets suverenitet. Hvert land bruker store mengder penger for å få de nyeste våpnene og utvikle artilleri for å sikre at de har ressurser nok til å motstå ethvert angrep som blir kastet mot dem. Det er også en alternativ betydning, lovmessig er det saken som blir fremmet av personen eller firmaet som har blitt anklaget for å begå en forbrytelse. Denne personen vil fremlegge noen fakta eller bevis som kan hjelpe ham å forsvare seg mot skylden som er blitt kastet på dem. Hvis de er i stand til å forsvare seg riktig, vil de bli erklært ikke skyldige, mens de ikke er i stand til å bevise det, vil de bli erklært skyldige. Dette uttrykket har mange betydninger og referanser som det kan brukes under. Tvert imot, bruken av ordforsvar har redusert det siste århundret, som er nært knyttet til det faktum at det samme ordet med ulik skrivemåte har hatt forrang og brukes hovedsakelig siden den gang.
Viktige forskjeller
- Den grunnleggende definisjonen av både ordene Forsvar og Forsvar forblir den samme, og det er handlingen å forsvare ditt eget mot fienden eller for å beskytte deg mot noe, det er også et begrep som brukes til å motstå tyranni.
- Ordet med rettskrivningen Defense brukes mest på amerikansk engelsk og snakkes over hele verden på steder som har mer amerikansk innflytelse.
- Ordet med rettskrivningen Defense kom fra britisk engelsk og brukes for tiden på andre engelske språk som australsk og kanadisk.
- Verdensforsvaret stammet fra det latinske og fulgte det franske språket fra henholdsvis ordet forsvarer og forsvar mens ordet Forsvar stammet fra den britiske dialekten.
- Ordet forsvar har blitt brukt oftere gjennom årene på grunn av innflytelsen det har hatt på andre land.
- Begrepet Forsvar har gradvis gått ned i popularitet med årene på grunn av den mindre innflytelsen fra britisk styre og dialekt.
